Comment s’habillent les Vietnamiens ?

Publié le 30 janvier 2017

Comme nous ! Sauf pour le Têt, où l’on met parfois des tenues traditionnelles.

Vie quotidienne

Les lundis et les vendredis, Diep met une robe traditionnelle vietnamienne pour aller au travail. Cette professeure, qui enseigne le français au lycée Chu Van An - le plus ancien lycée de Hanoi, qui a plus de 100 ans - entend ainsi donner l’exemple aux élèves.

Au Vietnam, les élèves doivent porter un uniforme et les professeurs principales la tenue traditionnelle vietnamienne deux jours par semaine. Mais ils sont nombreux à déroger, de temps en temps, à la règle. Avec le froid, notamment, certains ne mettent pas l’uniforme, ou enfilent un pull par dessus, parce que les uniformes et tenues traditionnelles sont jugés trop légers.

Pour le Têt aussi, les enfants mettent des habits traditionnels, et les femmes des robes traditionnelles, comme de longues tuniques. Mais ce n’est pas une obligation !

Et puis bien sûr, comme chez nous, il y a les fashionistas ! Le Vietnam a également sa Fashion Week. En 2016, elle s’est tenue du 1er au 6 novembre. Un coup d’oeil sur les collections automne-hiver 2016 ? Regardez la vidéo :

Sources photographiques

Une famille au temple de la littérature, à Hanoi, pendant la fête du Têt.
Une famille au temple de la littérature, à Hanoi, pendant la fête du Têt.
Tuyen, notre guide, nous montre des tenues traditionnelles au musée de la femme, à Hanoi.
Tuyen, notre guide, nous montre des tenues traditionnelles au musée de la femme, à Hanoi.
Des femmes issues des minorités ethniques dans le nord du pays, à Sapa.
Des femmes issues des minorités ethniques dans le nord du pays, à Sapa.
A l’approche du Têt, de nombreux Vietnamiens font les magasins, pour acheter de nouveaux habits, notamment aux enfants.
A l’approche du Têt, de nombreux Vietnamiens font les magasins, pour acheter de nouveaux habits, notamment aux enfants.
Et voilà la tenue traditionnelle portée par les enfants pour la fin d’année lunaire !
Et voilà la tenue traditionnelle portée par les enfants pour la fin d’année lunaire !
Ma tenue traditionnelle pour le Têt ! Qu’en pensez-vous ?
Ma tenue traditionnelle pour le Têt ! Qu’en pensez-vous ?
Une famille au temple de la littérature, à Hanoi, pendant la fête du Têt.
Tuyen, notre guide, nous montre des tenues traditionnelles au musée de la femme, à Hanoi.
Des femmes issues des minorités ethniques dans le nord du pays, à Sapa.
A l’approche du Têt, de nombreux Vietnamiens font les magasins, pour acheter de nouveaux habits, notamment aux enfants.
Et voilà la tenue traditionnelle portée par les enfants pour la fin d’année lunaire !
Ma tenue traditionnelle pour le Têt ! Qu’en pensez-vous ?

Téléchargements

Les partenaires de la campagne

  • CLEMI
  • Fondation SNCF
  • Ambassade de France au Vietnam
  • Institut Français du Vietnam