Jacques DE DECKER a été journaliste. C’est aussi un écrivain qui a traduit de nombreuses pièces de théâtre. Il occupe actuellement le siège de secrétaire perpétuel de l’Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique. Il répond aux questions de Bastien, Rama et Tigui de Paris, qui cherchent à comprendre comment se passe la cohabitation entre Flamands et Wallons en Belgique.

Economie, histoire et politique

Comment trouver un interlocuteur qui puisse nous parler des frontières culturelles entre Flamands et Wallons ? Il faut une personne qui connaît à la fois les deux cultures et qui a pris le temps de réfléchir à la façon dont elles cohabitent. Lors de la réalisation d’un documentaire pour la radio France Culture sur le poète Maurice Carême, Alain DEVALPO, notre envoyé spécial à Bruxelles, rencontre l’académicien Jacques DE DECKER. Lors de cette première interview, il est surtout question de poésie. Le journaliste repart avec le souvenir d’un entretien passionnant et c’est logique qu’il contacte à nouveau l’académicien à son bureau dans le cadre de cette nouvelle mission.

Alain DEVALPO expose sa recherche et demande à Jacques DE DECKER s’il a des choses à dire sur ce sujet ou s’il connaît quelqu’un qui puisse répondre à nos questions. Au téléphone, l’académicien explique qu’il serait ravi de partager tout ce qu’il sait sur la rivalité entre Flamands et Wallons avec les globe-reporters. Il bouscule alors son agenda pour trouver un moment pour recevoir notre envoyé spécial.

Jacques DE DECKER est originaire d’une famille de Flandre. Il a grandi à Bruxelles où il a appris le français, puis l’allemand, la troisième langue de Belgique. Il peut donc parler en connaissance de cause de la complexité de la Belgique née de la cohabitation de ces trois cultures.

Et comme souvent lors d’une interview, nous découvrons que le sujet choisit est finalement encore plus intéressant qu’il ne paraît à un premier abord, car parler des difficultés que les Belges doivent surmonter, c’est aussi parler des solutions que les Européens doivent trouver pour consolider l’Union européenne.

Jacques DE DECKER est décédé en avril 2020, à Bruxelles.

Un reportage réalisé en avril 2019 et réactualisé en novembre 2021.

Sources photographiques

En route pour l’Académie. Il faut suivre la direction du Parc royal.

Nous voici devant l’imposant bâtiment où travaille Jacques DE DECKER.

L’Académie est juste en face du Parc royal….

… et du Palais royal bien sûr. La place s’appelle la Place des palais.

A l’entrée du Palais des Académies.

Plusieurs Académies siègent dans le bâtiment.

Un programme indique les conférences et évènements ouverts au public.

Nous voici à l’intérieur.

La salle des conférences et cérémonies.

L’endroit est chargé d’Histoire.

Tous les grands noms de la culture de Belgique sont présents.

Jacques DE DECKER à son bureau.

L’académicien pose devant l’objectif des globe-reporters avec une photo où il est en compagnie du dessinateur Henri Vernes, le créateur de la BD Bob Morane.

Pour sortir, nous retraversons les bureaux et salles de l’Académie.

Lustres, tapis rouges, etc. l’endroit a du cachet.

Inscriptions à l’entrée de l’Académie.

Des inscriptions bien évidemment en français et néerlandais.

Sources sonores

• En Belgique, est-ce que les Flamands et les Wallons se mélangent-ils entre eux ? Si ce n’est pas le cas quelles sont les raisons ?

• Laquelle de ces deux populations est la plus nombreuse ?

• Hormis à Bruxelles y-a-t-il d’autres villes ou régions où les Wallons et les Flamands vivent ensemble ?

• Est-ce que les Wallons peuvent circuler de manière sûre dans un territoire flamand ?

• De quand date la querelle entre Wallons et Flamands ?

• Aujourd’hui, comment les Flamands et les Wallons vivent-ils leur confrontation ? Avez-vous l’impression que les Wallons et les Flamands sont comme deux clans opposés ?

• Est-ce qu’il y a une différence entre l’éducation de ces deux populations ?

• Quelle partie attire le plus les étudiants étrangers : la partie wallonne ou flamande ?

• Est-ce que ces deux populations aimeraient qu’une d’entre elles quitte le pays ?

• Est-il mal vu d’avoir des amis flamands ou wallons ?

• Y a t-il eu des actes violents ou meurtriers à cause de cette rivalité ? Si nous prenons par exemple le monde du football ?

• Si vous étiez juge, vous vous montreriez plus indulgent envers un Wallon ? Ou plutôt plus exigeant envers le Flamand ?

• Si vous vous trouvez dans un entretien d’embauche et que vous avez le choix entre embaucher un Wallon et un Flamand lequel choisiriez-vous ?

• Question bonus : Avez-vous un message pour les globe-reporters ?