Enquête sur la langue roumaine par les globe-reporters du collège Robert Schuman de Chateaubriant. Cristina, professeur de français à Bistrita, répond à leurs questions.
Culture et francophonie
Cristina Iurisniti enseigne le français depuis 20 ans au collège-lycée Andrei Muresanu de Bistrita. Cet établissement a des liens depuis plusieurs années avec le collège Diderot à Besançon.
Cristina a demandé à ses élèves de VIIe (équivalent de la 4e en France) de faire des portfolios pour illustrer leurs connaissances de la France et du français.
Les élèves savent se présenter et parler de leur école. Beaucoup de mots roumains ressemblent au français.
La conjugaison française reste le plus difficile pour les élèves.